ᐉ ABBYY отзывы —

Содержание

Отзывы сотрудников о компании ABBYY Language Services

Переводчик

Устроился сюда переводчиком и работать комфортно. Работодатель представляет такие современные и удобные условия работы, что моя совесть заставляет меня работать на максимум. Отношение к работникам порядочное. По поводу объёма заказов, думаю что зависит от языка. Мне хватает работы и оплата неплохая, по поводу редакторов и корректоров не знаю. Перевод заказывают разный, чаще всего по конкретной специализации. Так что справиться с этим довольно просто, но требуется время. Заработанные средства выдают во время и в полном объёме. Конечно же заранее знаешь сколько ты заработал. Советую попробовать если есть сомнения.

Переводчик

Хорошая компания с достойными условиями работы. Комфортный офис с удобным расположением, высокая зарплата, хороший коллектив и начальство. Работаю около полугода, меня всё устраивает.

Нет стабильности в заказах. То их много, что перерабатываем, то мало работы.

Переводчик

Я — переводчик этой компании, работаю в этой должности уже больше года. Нравятся условия труда. У нас хороший офис, уютный, комфортный, с хорошим расположением в городе. График работы удобный — пятидневная рабочая неделя. Подобран очень дружный коллектив, благодаря которому особенно приятно ходить на работу, также здесь лояльное начальства, трепетное к своим сотрудникам. Работа интересная, но требует усидчивости и сосредоточенности, мне такая подходит. Зарплата стабильная, на оплату не жалуемся, вполне достойно зарабатываем. В компании проводятся тренинги и много развивающих программ.

Увеличить количество заказов.

Переводчик

Работаю в этой компании около полугода в должности переводчика. Оплата труда напрямую зависит от количества заказчиков. В-принципе работать можно и коллектив нормальный, посмотрим, что будет дальше.

Побольше бы заказов.

Переводчик

Работаю в этой компании в качестве переводчика второй год. В бюро часто поступают заказы на переводы различных текстов и у каждой из работ есть своя специфика. Нравится отношение руководство ко мне, как к сотруднику. Руководство часто идёт на встречу и общается нормально, по-человечески . Размер заработной платы соответствует, на мой взгляд, нынешним рыночным реалиями и зависит напрямую от количества переведённых работ. Заказов в бюро поступает много и работа, в принципе, есть всегда. Да, иногда устаю, много бывает нагрузки. Но и такая повышенная нагрузка отображается на увеличение моего же заработка, за счёт большего количества переведённых работ!

Высокая нагрузка, которую можно было бы скорректировать и перераспределить между всеми работниками бюро.

Переводчик

Устроился на должность переводчика через некоторое время после окончания университета. Меня никуда не хотели брать, так как нет опыта работы. Но сюда на удивление взяли сразу. Я не рассчитывал на высокую заработную плату, но не смотря на это, мне предложили гораздо больше, чем я ожидал. Я работаю здесь уже больше года, с хорошем коллективом. Пока уходить не планирую.

Никаких серьезных проблем не замечал.

Переводчик

Трудоустроился в эту компанию, еще когда учился на первом курсе в университете. Ну разумеется, захотелось иметь свой дополнительный доход, но брать на работу студента мало кто захочет. Здесь же, мне сразу предложили вакансию переводчика. Слава богу языки, (английский и немецкий) я боле менее освоил еще в школьные годы. Стал выполнять заказы, по началу оплата была не всегда высокой, но в любом случае что-то заработать получалось. Со временем, развиваешься и совершенствуешься, как и везде. Появляется практический опыт, с ним больше заказов, а соответственно и доход. На сегодняшний день, переводы это мой основной доход.

Переводчик

Работала здесь около двух лет, сейчас в декрете, поэтому не работаю. Начала работать, пока училась в универе, платили не очень много, потому что я была новичком в этом деле, только осваивалась и многое не знала. Встретили меня с тестового задания, которое я выполнила. После того, как меня приняли, брала всю работу, которую предлагали, со временем стала уже выборочно относиться к заданиям. Зарплата белая, коллектив замечательный, начальство строгое, следит за тем, чтобы работа былв выполнена в срок, без задержек. Единственное, что хотелось бы получше — рабочее место. А так я бы и дальше работала.

Было бы здорово добавить комфорта для сотрудников.

Очень дружный коллектив, атмосфера взаимопомощи во всем! Работаю больше года, и мне действительно нравится)) Если что-то не получается — коллеги всегда помогут не только советом, но и делом. Руководство требовательное, но справедливое, не ощутила никакой ущемленности или непонимания.

Офис становится все лучше, но было бы круто еще и с вентиляцией что-то сделать. Зимой топят на +40, окна не всегда спасают, иногда даже простывают люди.

Переводчик

Компания, похоже, массово «гостит» (ghosts) соискателей. Нет смысла проходить тестовое задание — вас просто сольют — молча и цинично, перестав отвечать даже на почту. Вот такой вот гостинг (ghosting) от ABBYY («поздравляем с успешным выполнением тестового задания»)

Переводчик

В этой компании работаю еще со времен учебы в универе. Студентов особо никуда брать не хотят, а здесь мне сразу предложили должность переводчика с довольно неплохой оплатой. Конечно, сначала заказов было немного, потому как языки еще не знал в полном совершенстве, но уже ближе к окончанию универа стал брать крупные заказы и хорошо зарабатывать. Выплаты всегда вовремя, задерживают иногда и то из-за заказчиков, которые не вовремя оплачивают работу.

Хотелось бы больше адекватных заказчиков, чтобы выплаты не задерживались.

Переводчик

Пришла в эту компанию сразу после окончания университета, опыт работы был маленький, вне учебы подрабатывала онлайн-переводчиком. Показав свои прошлые работы, меня без проблем взяли. Офис находиться в 30 минутах езды от моего дома, что удобно, в самом офисе есть всё необходимое. Коллектив приветливый, начальство не строгое, белая зарплата. Работа мне моя нравиться, уходить не собираюсь.

Меня всё устраивает.

Переводчик

Хорошая компания. Пошла у них работать на последнем курсе университета, рассчитывала на среднюю оплату, но по итогу получала намного больше. Работы конечно много, скучать не приходилось. Проработала в компании больше двух лет, меня все устраивало. Начальство адекватное, зарплату выплачивают без задержек.

Читать еще:  Отзыв о Трекрезан

Переводчик

Переводчик

Переводчик

Маркетолог

Переводчик

AWATERA — ведущий в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий. Компания образовалась в 2017 году в результате слияния двух лидеров лингвистического рынка России – ABBYY Language Services и TRAKTAT.

AWATERA не просто занимает первые строчки рейтингов по объёму выручки, а, что ещё важнее, является технологическим лидером с собственной отраслевой ERP-системой, API-коннекторами для локализации многоязычных сайтов и сервисами на базе машинного перевода. ERP-система AWATERA представляет собой уникальное отраслевое решение для автоматизации переводческих процессов. Она охватывает весь производственный цикл, начиная с формирования коммерческого предложения и равномерного распределения ресурсов и заканчивая контролем качества выпускаемой продукции, а также легко интегрируется с другими системами, такими как SAP или 1C.

Отзыв о работодателе «ABBYY»

Отрицательные стороны

Вакансии компании Abbyy — фикция, а отдел HR — абсолютно непрофессионален, более того, представляет угрозу бизнесу. Релевантные отклики не просматриваются, либо присылается отказ без просмотра резюме. Возможны 2 варианта. Либо эйчар-отдел Abbyy имитирует свою деятельность вместо выполнения обязанностей по подбору сотрудников. Либо вакантных должностей никаких нет, идет просто исследование рынка, зарплат, набор базы резюме и т.п. Одна из таких имитаторш в компании — эйчарка Рузаева Анастасия. В любом случае, соискателям ловить здесь нечего, направление откликов в эту контору — пустая трата времени и ложные ожидания. Крайне рекомендую руководству Abbyy присмотреться повнимательнее к деятельности отдела hr, и разогнать к чертям собачьим большую часть этих бесполезных сотрудниц.

Положительные стороны

Нет и не может быть при таком отделе hr.

Россия, г. Москва

все отзывы о компании

Для добавления информации, пожалуйста, авторизуйтесь.

Отзывы о компании

Отрицательные стороны :
Отдел международной отчетности. Бабский сплетнический коллектив молодых карьеристок, которые из принцесс на собеседовании превратятся в жаб уже в первые дни вашей работы. Обещания чему-либо научить они выполнят в режиме «на [censored] В результате сначала пострадает ваш темп работы, и вас потихоньку начнут обсмеивать. А потом, когда вы попытаетесь обсудить проблему, настойчиво попросят вас уйти, потому что они тратят на вас

Анонимус-Евронимус:
Отрицательные стороны :
&nbsp&nbspИтак, я проработал в Аби 3,5 года. Общее впечатление — норм. НО. Если хочешь развиваться — забудь про Аби. Если хочешь высокую зарплату — забудь про Аби. Если понимаешь, что хочешь более интересную работу, то можно заполнить «анкету развития». Ок, анкета заполнена. Через 3 недели (!) написал особо одаренный эйчар, которую тут упоминали — Анна Дудерова, пригласила на встречу. На встрече она сказала, что пока вариантов нет. Но самое главное — она не читала эту анкету! Все пришлось пересказывать ей заново. При этом, все не удалось рассказать, т.к. у нее началась другая встреча. Кроме того, существует адский дисбаланс зарплат. Те, кто работают больше 10 лет, получают космические деньги. Даже если просто работают с бумажками — печатают первичные финансовые доки. Остальные получают копейки. Анна Дудерова объяснила это тем, что они же давно работают, у них стаж. А то, что они не умеют больше ничего и не стремятся развиваться — это никого не колышет. 100 тысяч, на минуточку, это за печатание бумажек по 6 часов в день (для старого сотрудника). И столько же — для джуниор девелопера за 8 часов в день. Норм, да? Если услышите, как новый гендир Ульф Перссон говорит о

Компания, похоже, занимается массовым «гостингом» соискателей. Нет смысла проходить тестовое задание — вас просто сольют — молча и цинично, перестав отвечать даже на почту (при обращении на ими же указанные адреса службы поддержки). Вот такой вот гостинг от ABBYY («поздравляем с успешным выполнением тестового задания»). Контора, похоже, живёт на откатах (и проживёт ещё дооолго). Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Дело в том же HR. Я прошла несколько этапов собеседования: и с HR-ом, и с руководителем отдела, и с сотрудниками отдела. Но ABBYY упорно затягивала с вынесением решения, встречи приходилось переносить, в заявленное время не перезванивали, письма на почту игнорируют, всегда приходилось выходить на связь самой. И так было не после прохождения всех этапов, когда было, например, принято решение об отказе, и многие HR считают, что уже на связь с соискателем выходить и не надо, а вообще на всех! Считаю подобное отношение к потенциальному соискателю недопустимым. С момента последнего звонка прошло более недели, но ABBYY так и не дали конкретный развёрнутый ответ. Скорее всего, это означает отказ, но такой подход говорит об отношении к соискателям.
Положительные стороны :
Опрятный офис, приятный HR. .

Отрицательные стороны :
хамство и наплевательское отношение. По делу: как было замечено при отправке отлика на hh, его просматривают, приглашают и НЕ ПЕРЕЗВАНИВАЮ. Типа для них это сложно. Из отдела кадров по вакансии была контактом ОЛЬГА ГРИЩУК. Сама беседа мне сразу не понравилась (нет доброжелательности, заинтересованности и тд). И на собеседовании я в этом убедился: во-первых, прождав ее более 10 мин, а во-вторых, столь хамского общения я не встречалась, когда она даже повышала тон. видимо и правда то, что пишут здесь о компании, если такие нерадивые сотрудники там работают и срать хотели на всех приходящих. Комментарии к отзыву
Положительные стороны :
нет . Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Компания ABBYY / «Переведем.ру» / ABBYY LS и т.д. не оплачивает счета с июля 2016 года. Я сотрудничал с этой компанией давно. Раньше они всегда платили исправно в течение месяца. Но в последнее время ситуация изменилась. Компания расплодила множество аффилированных компаний. Заказы отправляются от компании «Переведем.ру» или ABBYY LS, а по итогам месяца приходится заключать новые договоры с новыми компаниями (в том числе иностранными), которым, как оказалось, я предоставлял переводческие услуги. Бухгалтерия сама говорит, на какие компании сколько нужно выставлять. На данный момент разные компании группы ABBYY должны мне 47 000 рублей за работы, выполненные в июле и августе 2016 года. При этом все заказы я выполнял для ABBYY LS. Бухгалтерия игнорирует мои электронные письма, к телефону подходить отказывается, а на оставленные сообщения с просьбой перезвонить никак не реагирует. Судя по рассказам моих коллег, у многих такая ситуация . Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Данная компания задерживает выплаты переводчикам-фрилансерам. Еще в октябре мне знакомый менеджер из АБИ по этому поводу писал, что не платят практически всем. А одному переводчику оплату в размере 300 рублей перенесли на ноябрь уже, потому что денег нет.
Положительные стороны :
На данный момент нет. . Подробнее>>

Читать еще:  Отзыв о Фабрика игрушек Алатойс (Alatoys)

Отрицательные стороны :
Не платят за работу. Уже дважды переносят срок выплаты. Самовольно урезали сумму, заказанную к выплате. Сумма накапливалась в течение года для ПФР. Из-за невыплаты сильно подставили. не рекомендую связываться!
Положительные стороны :
хорошие редактора на нем. язык . Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Компания постоянно переносит сроки выплат, не в состоянии оплатить жалкую 1000 рублей. Все менеджеры сообщения игнорируют. За три месяца сроки выплат были перенесены 6 (!) раз. Мошенники!
Положительные стороны :
Ни одной. Компания — мошенники! . Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Хотел бы сказать, что ABBYY — не идеальная розовая мечта. Вполне возможно наткнуться на руководство, которое не умеет руководить. На хаос в рабочем процессе. На постные лица. На несоблюдение договоренностей. На противоречивые постановки задач. З/п нерыночная, кстати. И да, к сотрудникам относятся как к винтикам. Но, коллеги, это всё мой субъективный опыт.
Положительные стороны :
Они действительно есть: классные продукты, неплохая корпоративная культура, отличный офис (хоть и в Отрадном), приятные сотрудники! . Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Компания постоянно переносит сроки выплат, не в состоянии оплатить жалкую 1000 рублей. Все менеджеры сообщения игнорируют. За три месяца сроки выплат были перенесены 6 (!) раз. Мошенники!

Отрицательные стороны :
Совершенно неадекватные топы и начальство в целом. Ясно, что им нужно продавать, но зачем дрючить при этом тех, кто в продажах не задействован — непонятно. Хотят «командной работы», но не дают мотивации. На сайты чаще вешают вакансии для фрилансеров (ABBYY Language Services) и для технарей (непосредственно ABBYY, занимающиеся разработкой ПО). В последние месяцы работы вдвое сократили зарплату и посадили под план, который нереально выполнить. С виду — «мы дали вам возможность зарабатывать больше», по факту нет. Молчат, если что-то не нравится, просто копят все свои обидки и одним днем увольняют Подробнее>>

Отрицательные стороны :
ABBYY language services. Безбожно обманывают переводчиков, глядя в лицо честными глазами фарфоровой куклы. Обещают быструю оплату, на самом же деле задерживают её по полгода (слышал, что и больше бывает). Главарь этой конторы — упырь с замашками провинциального короля бензоколонок образца 90-х годов. Орёт примитивным матом, в том числе и дома, а также когда выходит на лестницу курить и говорит по телефону (приходилось слышать). Не знаю, как его соседи терпят — да небось купил всех на те деньги, что недоплачивает переводчикам. При этом компания изо всех сил старается блюсти внешний Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Задерживают выплату (мне пока не оплатили). Перестали отвечать на письма, игнорируют Подробнее>>

Отрицательные стороны :
Неодыкватная оценка тестов. У одного может быть положительная, а у другого — отрицаельная. Хотя задания совершенно одинаково выполнены, соблюдая все запятые и точки. После просьбы объяснить причину отказа и указать на ошибки, сталкнулся со стеной непонимания со стороны менеджера. Другой переводчик, получивший отказ, откровенно призхнался, что слизал перевод у носителя языка.

Отрицательные стороны :
дефицит специалистов, проверяющих тесты ( вывод — на основании проверки продукта перевода, сделанного одним из оценщиков-профи компании.Тест «Ювелирное дело» — специально сверен с официального сайта ювелирной компании после перевода на русский язык); Впечатление — куски текста выдаются в качестве тестов, а потом перерабатываются штатным переводчиком. Неправда? Разубедите!; 2. Создалось впечатление по одному случаю, не всем соискателям предлагают выполнить бесплатный тест.

Отрицательные стороны :
Сходил на собеседование. Один из интервьюеров (тимлид отдела SDK вроде бы) был раздражительный, не уравновешенный, задавал крайне расплывчатые вопросы вроде «что можно изменить в этом коде из 5 строк?» и другие в этом же духе, кидал издевательские реплики своему коллеге, вел себя не профессионально и абсолютно не корректно для собеседования. Информация о проекте, полчуенная от HR-специалиста по телефону оказалась не правдой.

Отрицательные стороны :
Постоянно задерживают оплату переводчикам-фрилансерам. Хотят получить с людей работу, но не хотят за нее платить. Не советую связываться.

Отрицательные стороны :
На вакансию Middle C++ Developer Собеседовала HR Анастасия Рузаева — двуличная лживая мразь! Давала логико-математические задачки которые сильно похожи на олимпиадные при это ответ т.е. как ты будешь решать нужно было выдать сразу после того как прочтёшь условия т.е. времени на подумать — НЕТ нужно сразу же !! УСТНО !! рассказать как ты будет её решать так как будто ты код пишешь! а затем его и написать переслав ей! Несмотня на то, что все задачки в ходе собеседования были решены правильно Анастасией Рузаевой был дан невнятный ответ из типичных обтекаемых

Отрицательные стороны :
Логика явно хромает. 1.Тестовые задания. Если соискатель выполнил тест по определённой тематике, находящийся в открытом доступе на сайте: http://abbyy-ls.ru/jobs, и справился с ним, тогда зачем присылать ещё один при открытии вакансии по той же тематике? А тем более предлагать выполнить 10 другим соискателям? 2. Отношение к потенциальному соискателю. Создалось впечатление, что даже выполненный и отредактированный переводчиком с огромным опытом тест – не есть гарантия к сотрудничеству. Исполнителю буквально написали следующее: «К сожалению, выполненное Вами тестовое задание не прошло отбор

О нас

ReTWORK — быстрый поиск отзывов о компании, магазине, сотруднике, работодателе в интернете. Сайт не несет ответственности за информацию полученную со сторонних ресурсов.

Дополнительных отзывов о компании не найдено. Вы можете воспользоваться нашим расширенным поиском.

Отзывы о работодателях

Мнения о работе в компаниях бывших и нынешних сотрудников без цензуры

ABBYY

разработка и внедрение 1С

Отзывов о работе в ABBYY — 13

Существует огромное количество методов творить добро и принять роль в судьбе детей. Все пройшло на вищому рівні!. С персонала требуют, но отношение управления приклнное.

Очень странная шарашкина контора, соседи о них нечего не знают. Компания в условиях кризиса развалится т. Лозунг

Естественно как и в любой другой компании есть свои нюансы во взаимодействии между отделами и подразделениями, но это бич любой другой крупной компании. Требует отчеты за каждые 20-ть минут проделанной работы, наблюдает за сотрудниками по видео, держит всех в напряжении и в страхе.

Невзирая на кризис, празднуем корпоративные празднички, хоть и скромненько, а все равно возможность отдохнуть в неформальной обстановке в. Могу отметить высокопрофессиональный уровень служащих. Неплохой и благожелательный коллектив, перспективы карьерного роста ( кто гласит, что это не так- лгут).

Читать еще:  Отзыв о Московский Инжиниринговый Центр

Отсутствие мотиваций: финансовых, моральных, социальных — любых4. Директор сексуально озабоченный тип, самовлюбленный, не терпит критики. Проработав 32ч с перерывом на сон 40 мин.

Лицемерие и лживость на каждом шагу. Никак не советую. Ни кому не советую связываться с этой компанией, наеб.

Обходительная секретарша даже предлагала кофе-чай. Очень довольна за приобретенный опыт в этой компании.

Грамотный топ-менеджмент компании (проф и точные вопросы), видно, что люди отыскивают экспертов и имеют глобальную цель в равитии компании. Дір серьезный і вимогливий, але якщо я винен, то завжди підкаже і объяснить.

Плюсы: Работаю в ABBYY 2 года. Из всех моих работ – самое комфортное место. Коллеги вменяемые, офис нормальный, атмосфера позитивная. И у меня, и у окружающих постоянная загрузка на 100%. Меня даже ЗП устраивает. Хотя как у других – не знаю, обсуждать это не принято. Еще мне нравится, что у меня только один начальник и никаких замов.Наверное, бывают работодатели и лучше, но я пока только хуже видела.Минусы: «Открытый» офис (много людей в одном помещении), частые командировки (не у всех).

Плюсы: На первый взгляд, непосредственные руководители — толковые специалисты. Больше сказать не могу, не работал у них.Минусы: Очень долгий процесс поэтапных собеседований.В компании глубокая детализация: производственники отдельно, зарплатники отдельно, переходить между сферами нет вариантов.Если Вы — специалист широкого профиля, Вы знаете многое из большого практического опыта (хотя по отдельности каждый сектор Ваших умений не на «5», а на «4») и зарплатные ожидания у вас соответствующие — высокие, то

ABBYY Украина

Группа компаний ABBYY состоит из штаб-квартиры ABBYY в Москве, ABBYY Russia (Москва, Россия), ABBYY Украина (Киев, Украина), ABBYY USA (Фримонт, Калифорния), ABBYY Europe (Мюнхен, Германия), ABBYY UK (Бишопс Стортфорд, Англия), ABBYY Japan (Токио, Япония). Компания АБИ — один из ведущих производителей программного обеспечения в области лингвистики, семантики, обработки текстов и систем оптического распознавания символов.

Пожаловаться на отзыв

Личные оскорбления
Персональные данные
Удалить свой отзыв
Другое

Детальное описание проблемы

Отзывы о работе в ABBYY Украина, зарплаты

работал в АБИ 2 года, не понравилось то что нет ни какого роста(финансового), хотя может быть я попал в кризис, много осталось знакомых, поставили большой бюжет, теперь все горит, ЗП никому не поднимают, только из з а переменной части, много требуют сертификатов, доплачивать за них никто не будет, при мне ушло 2 сотрудника которые проработали по 10 ЛЕТ! у них еще были спецовые стульчики на которых сидят долгоработающие сотрудники. Офис супер, расположение тоже. Как по мне то руководство в КОНТО гамнецовое, фин директор на 5+, если получить начальный опыт да, заработать большие деньги здесь не выйдет, ЗП платят среднюю, были случаи когда часть переменных часов тырили…

Работаю больше года.
Плюсы свобода творчества, в последние время начали давить больше и толкать давай_давай нада в кризис не попасть. Есть интересные проекты для 1С, есть просто нудное сопровождение. Есть веселые ребята и пофигисты, а есть трудаголики.
Платят нормально, но повышать не спешат, сначала нужно проявить себя и сдать кучу сертификатов. Но все чесно и вовремя. Хорошие парни продажники и адекватные руководители. Бывает скучновато, но бывают курсы и занятия для обучения, любые книжки дают для самоизучения и спрашивать можно нивопрос. Но после всего дня это не интересно и часы давай_давай. Корпоративы почти всегда за свой счет только на новый год и летом был за счет фирмы. Много разъездов по городу и командировок некоторые по полгода на выезде только на выходных дома. Время особо не контролируют но часы нужно закрыть. Жить можно, но фестиваля мало и зп хочется больше. Зато многому можно научится.

Гость : Выводы из отзыва: как то скучновато, ИТ компании вкладывают ресурсы, чтобы люди хотели и бежали к ним работать! Супер современные офисы с зонами отдыха, четкие и понятные перспективы вплоть до карьерного менеджера, активная мотивация. Ни слова об этом. Видимо не очень думают в Эбби о развитии потенциала сотрудников и привлечении лучших кадров.

Они думают, что в Украине просто получать зп это уже круто))

Выводы из отзыва: как то скучновато, ИТ компании вкладывают ресурсы, чтобы люди хотели и бежали к ним работать! Супер современные офисы с зонами отдыха, четкие и понятные перспективы вплоть до карьерного менеджера, активная мотивация. Ни слова об этом. Видимо не очень думают в Эбби о развитии потенциала сотрудников и привлечении лучших кадров.

Отправил резюме, получил ответ: «Ваше резюме показалось нам интересным и мы хотели бы узнать Вас лучше. Просим Вас заполнить анкету Компании (во вложении) и переслать ее для ознакомления.»

Анкета весьма зачетная и содержит чуть ли не полный «список самых тупых вопросов на собеседовании». Ну например: «Уверенный пользователь таких программ (ПО)», «Готовы ли Вы к командировкам (укажите в т.ч. максимальное количество дней в году)?», «Среднее образование/Название
учебного заведения/Год окончания/Участие в олимпиадах/Средний бал», «Почему Вы хотите у нас работать?» и т.д.
Я уже молчу о необходимости копипастить опыт работы, контакты и т.д. из резюме в эту анкету.

Вакансия, кстати, не в колл-центре, если вдруг кто так подумал 🙂
Ну нафига им мой мой средний школьный балл!? 🙂

Пишу им: «На большую часть вопросов анкеты Вы найдете ответы в моем резюме, которое я дублирую во вложении.
Искренне надеюсь, что вопросы анкеты имеют некий скрытый смысл, вроде выявления моей способности заниматься рутинной и бессмысленной работой или проверить стрессоустойчивость и уровень агрессивности. И именно для этого Вы просите меня заняться копированием текста из одного файла в другой. Если это так, то, извините, но «мартышкин труд» я не очень одобряю.
Если же скрытого смысла нет, то, вероятно, я не приживусь в Abbyy.
PS готов ответить лично на любые интересующие Вас вопросы.»

Ответ: «Заполнение анкеты компании является одним из начальных этапов рекрутингового процесса. Анкета включает основные вопросы, ответы на которые нам необходимы для первичного отбора кандидатов. Анкета стандартная для всех кандидатов на вакантную должность, вопросы в ней не зависят от содержания резюме.»

Скопипастил-таки. В «Уверенный пользователь таких программ (ПО)», среди прочего, указал Калькулятор, Блокнот, icq, iTunes, Google Chrome, IE и т.д. Интересно, перезвонят? 🙂 Но на текущий момент желания работать там сильно поубавилось.

Источники:

http://otrude.net/employers/21964

http://retwork.com/reviews/detail/?id=442764

ABBYY

ABBYY Украина