Певица Анггун – шанс Франции на победу в Евровидении-2012
Опубликовано: 23/05/2012 – 15:20 Отредактировано: 24/05/2012 – 14:51
В субботу 26 мая в Азербайджане на конкурсе «Евровидение-2012» Францию представит певица Анггун (Anggun Cipta Sasmi). 38-летняя певица, уроженка Индонезии, широко известна во Франции и в мире уже 15 лет. На «Евровидении» – в костюме от Жан-Поля Готье – она выступает с песней «Эхо» (Echo), или «Ты и я» (You and I). Постановку песни для сцены осуществил хореограф Аким Гораб. Подготовка к «Евровидению» совпала для Анггун с гастрольным турне по Европе после выхода в ноябре 2011 её нового альбома «Echos».
В субботу 26 мая в Азербайджане на конкурсе Евровидение-2012 Францию представляет певица Анггун (Anggun Cipta Sasmi). После не слишком удачного выступления на прошлогоднем конкурсе тенора Амори Васили все надежды французских любителей поп-музыки обращены к франко-индонезийской звезде эстрады, которая в бакинском зале Crystal Hall исполнит песню «Эхо» (Echo), или «Ты и я» (You and I).
35 лет Франция не выигрывала конкурс «Евровидение». Последняя французская победа на этом фестивале поп-музыки относится еще к 1977 году, когда победительницей «Евровидения» стала Мари Мириам с песней «Птица и ребенок» (L’Oiseau et l’enfant). Год назад победа казалась как никогда близкой: молодой талантливый тенор Амори Васили числился среди фаворитов конкурса, ставки на него росли в лондонских букмекерских конторах… В результате голосования Васили занял лишь 15 место.
В этом году честь французской эстрады на «Евровидении» будет отстаивать певица родом из далекой Индонезии, знакомая французам уже 15 лет и ставшая за это время звездой мирового масштаба. Анггун (её полное имя Анггун Джипта Сасми) выпустила во Франции 5 альбомов, начиная с 1997 года, когда широкую известность среди французской публики ей принесла песня «Снег в Сахаре» (La neige au Sahara). Альбомы Анггун разошлись общим тиражом более 2 миллионов экземпляров. К высокой популярности певицы в родной Индонезии и юго-восточной Азии прибавилась известность в Европе.
О том, что именно Анггун будет представлять Францию на «Евровидении-2012» стало известно в марте прошлого года. «Это решение меня тронуло, – говорит певица. – Я не француженка по происхождению и знаю, что по этому поводу было немало комментариев. Но для меня это большая честь. Я рассматриваю это как вызов!»
«Это неплохо, что Франция выбрала своим представителем не француза», – считает Анггун, отмечая, что за кулисами «Евровидения» её называют «самой трудолюбивой певицей» нынешнего конкурса.
На сцене в Баку Анггун исполняет песню «Эхо» (Echo), или «Ты и я» (You and I). Как и название, текст песни написан на двух языках – французском и английском (для припева). Эту композицию в стиле электро-поп написали Жан-Пьер Пило и Вильям Руссо.
Подготовка к «Евровидению» совпала для Анггун с большим гастрольным турне по Франции и Европе. На концертах франко-индонезийская певица представила свой последний альбом, вышедший в ноябре 2011 года под названием «Эхо» (Echos). «С начала года я побывала почти во всех странах Европы, чтобы рассказать о «Евровидении», но и о себе самой, о том, что я делаю – о своем новом альбоме», – говорит Анггун. Певица отмечает: «впервые французский представитель на конкурсе оказался в такой ситуации. Раньше певца выбирали гораздо позже. В этот раз у нас была возможность показать себя везде» – задолго до самого конкурса.
«Евровидение» Анггун называет своего рода «олимпийскими играми» популярной песни и очень сожалеет, что во Франции этому конкурсу не придают слишком уж большого значения. Недавно певица призналась французской прессе, что основными своими соперниками на «Евровидении» считает представителей Италии, Германии, Швеции и Норвегии.
Французские музыкальные обозреватели нашли 5 причин, по которым Анггун может одержать 26 мая победу на сцене в Баку. Это её опыт и известность после 15 лет мировой карьеры, это её утонченная и изысканная красота. Это и её конкурсная песня, которая на бакинской сцене будет представлена в постановке хореографа Акима Гораба (Hakim Ghorab), работавшего с Кайли Миноуг и французским певцом Матье Покора.
О чем эта песня? «Она о времени, – рассказывает Анггун. – В нашем мире нам не хватает времени ни на что – ни на себя, ни на других. Мы тешим себя иллюзией близости друг с другом, общаясь посредством электронных писем или социальных сетей. Но это всего лишь инструменты, которые призваны скрыть тот факт, что у нас больше нет времени быть вместе с другими людьми», – говорит певица.
Ну и наконец, залогом успеха на «Евровидении» может стать сценический костюм Анггун, который создал для певицы Жан-Поль Готье. Всемирно известный кутюрье также снялся в официальном клипе песни Анггун «Эхо (Ты и я)» для конкурса «Евровидение-2012».
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Аэробика по-бурановски
Бакинский финал оказался самым пуританским за всю историю “Евровидения”
“На вашей стороне – жизненная мудрость. Вы все делаете правильно. Так и надо: развивать свое, родное, а не копировать чьи-то образцы”, – такими словами министр культуры России Владимир Мединский приветствовал “Бурановских бабушек”, вернувшихся в Москву с песенного конкурса.
Чего боялись гости конкурса
Выигравшая “Евровидение-2012” шведка Лорин пришла на итоговую пресс-конференцию (когда трансляция по TV уже закончилась) с шоколадками “Аленка”, подаренными ей “Бурановскими бабушками”. И оказалась уже не роковой, мистичной и немного фурией, как на сцене, а сентиментальной, шебутной и. сластеной. Единственная из всех Лорин приехала на “Евровидение” с мамой. Обе побаивались собак, которые несли вахту около зала “Кристалл Холл” (может, и потому номер Euphoria получился немного злобным).
МВД и спецслужбы Азербайджана в течение двух недель были повсюду: в Евродоме, Евродеревне – везде, где проходил конкурс. Масса людей в штатском цепко вглядывались в каждого и внутри зданий. Такое было непривычно для “Евровидения”, но необходимо – ни в какой стране Европы еще в адрес организаторов не приходило столько угроз. Анонимы обвиняли конкурс в отсутствии моральных ценностей, поощрении взглядов и творческих потуг геев и лесбиянок и прочая и прочая. При этом – может, и не было в том явной связи?! – “Евровидение-2012” оказалось самым пуританским и наименее шокирующим общественные вкусы за 56-летнюю историю.
Пожалуй, впервые среди участников не оказалось ни одного фрика (разве что ирландские братья-попрыгунчики Jedward), ни трансвеститов или представителей секс-меньшинств. Да и ставку на эротический эпатаж сделала в Баку лишь одна участница – Анггун из Франции. Певица установила на сцене ветродуй, который, разметав в стороны платье, с полминуты демонстрировал ее ноги. Но, как и песня, они мало кому понравились: только 22-е место среди 26 финалистов.
Обошлось без терактов и ЧП, хотя некоторые из гостей и журналистов ненароком косились по сторонам. При этом в самом городе все было спокойно и душевно. И такого тоже не было давно: обычные горожане всячески старались продемонстрировать свое гостеприимство. Почти каждый был готов показать город, угостить в кафе айраном, сделать подарок (чаще всего – расписные деревянные тарелочки). В метро эта добровольная помощь требовалась больше всего: в Баку сами пассажиры заряжают аппараты деньгами, после чего получают билет. Мало кому удавалось сразу освоить это новшество: особенно страдали англичане, немцы и русские. И бакинцы, отчаявшись, проводили их в метро за свои кровные манаты.
При этом цены на жилье никто снижать не собирался. Приличная квартира в центре столицы обходилась в сумму от 120 до 160 евро в день. На окраинах – почти вдвое дешевле.
Секреты успеха “по-бурановски”
Нашим, в отличие от остальных конкурсантов, в Баку не понравилось – из-за городской жары и суеты. Бабушки попросили: “Поселите нас на земле”. И вскоре подходящую “азербайджанскую деревеньку” Sea Breeze Resort им подыскал Эмин Агаларов (кому-то этот певец даже напоминает молодого Элвиса Пресли). Grannies (как их все называли в Баку) охотно заселились на виллу, хотя от нее до зала нужно было ехать более получаса на автобусе. Вставали спозаранку, сами готовили еду. Запасы они привезли из Бураново – даже тесто, из которого выпекали пирожки для своего сценического номера и друзей. Попотчевали сладеньким и друзей, которые прибыли на официальную вечеринку российской делегации. Особенно радостно на ней зажигали Олег Газманов (грянувший со сцены новый шлягер “Сделан в СССР”), украинка Гайтана, поболтавшая с бабушками “о своем, о девичьем”, и элегантный литовец Донни Монтелл. Элегантный парень продемонстрировал искусство петь живьем абсолютно в разных стилях: от клубной музыки до рок-н-ролла. Наверняка скоро освоит и наши народные песни.
Выйдя в финал, “бабули” позволили себе расслабиться и разнообразить режим. Стали заниматься аквааэробикой в бассейне. А по утрам увлеклись фитнесом. В выходной день сходили в местную баню Хамам. Выбрались и на Каспийское море, но у одной из бабуль (она просила не называть ее имя) поднялось давление. Оказалось, что море она увидела впервые в жизни. Пришлось вызывать врача, которого наша делегация на всякий случай прихватила с собой из Москвы, – впрочем, в Баку работы у него практически не было.
Многие на “Евровидении” поражались тому, как бабули выдержали испытания. От первого до последнего дня они сохранили приветливые улыбки и доброжелательное расположение к коллегам, относились к ним скорее как к внучкам, нежели как к противникам в борьбе за большой белый микрофон, подкармливали: пирожками, яблочками, шоколадками. А главное, не боялись жары и пахали на репетициях пуще остальных. За всех объяснилась Галина Николаевна: “Мы же привыкли работать на посевной. Поэтому и закаленные для активной, плодотворной работы!”
Как научиться нравиться на “Евровидении”
Чтобы завоевать симпатии других стран, участники конкурса расстарались. Еще за месяц до старта на обозревателя “РГ” вышли представители Лорин – предлагали организовать телефонное интервью и прислать все альбомы и видео. Из Мальты, Сан-Марино, Норвегии и Украины регулярно присылали новости: от видео до житейских анекдотов.
Но особенно расстаралась конкурсанты “Евровидения” уже в Баку. Литовец Донни Монтелл пел со сцены пока хватало сил, Израиль на своей вечеринке вволю угощал гостей сельдью под шубой, даже в три часа ночи яства еще оставались. Но круче всех, как водится, развернулась Грузия. Год назад грузины раздавали в центре Осло вышитые теплые платки (доставшийся мне, впрочем, через неделю протерся), год назад в Дюссельдорфе одаривали большими пакетами с чаем. В этом году рекой лились вино и чача. Но все равно ни Израиль, ни Грузия не вышли из полуфиналов. Приятно, что по-прежнему на “Евровидении” судят не по дарам, а по содержанию. И по русской поговорке: “По одежке встречают, по уму – провожают”.
Любопытно
А казачок-то засланный!
Как никогда часто за европейские страны выступали выходцы с других континентов.
Певшая за Швецию Лорин -марокканско-берберских кровей, хотя родилась в Стокгольме.
“Новый норвежец” Туджи – этнический иранец (в финале занял последнее место с 7 баллами).
Представлявшая Францию Анггун – индонезийка, родившаяся в Джакарте.
Вышедшая за Украину Гайтана Эссами родилась в Киеве, но до пяти лет жила у отца в Конго. Потом вместе с матерью вернулась и получила украинский паспорт. В Баку напела и натанцевала на 15-е место, а жаль.
Что будут делать “Бурановские бабушки” дальше?
Вернувшись в Россию, они укатили на концерт в Сибирь. А на 30 мая назначили закладку фундамента церкви, которую хотят восстанавливать в родном селе. Ожидается, что в День России вице-чемпионки “Евровидения-2012” выступят и в Москве на Красной площади.
Кто и как голосовал за Россию:
12 баллов – Белоруссия.
10 баллов – Азербайджан, Сан-Марино, Латвия, Италия и Украина.
8 баллов – Бельгия, Словения, Португалия, Норвегия, Эстония, Дания, Испания и Финляндия.
3 балла – Албания, Мальта, Великобритания, Босния и Герцеговина, Словакия.
За Анггун на «Евровидении» будет болеть Индонезия
Хотя представительница Франции на песенном конкурсе «Евровидение 2012» Анггун является индонезийкой по происхождению, она уже более 10 лет проживает во Франции, является гражданкой этой страны.
Хотя представительница Франции на песенном конкурсе «Евровидение 2012» Анггун является индонезийкой по происхождению, она уже более 10 лет проживает во Франции, является гражданкой этой страны. Анггун автор многочисленных популярных хитов. Находясь в ряду фаворитов на «Евровидении 2012», Анггун, которая исполнит на бакинской сцене песню «Echo (You and I)», заявила, что гордится тем, что выступит на этом конкурсе. В интервью представительница Франции Анггун рассказала не только о 57-м песенном конкурсе «Евровидение», но и о своей жизни и творчестве.
– Как Вы себя представите азербайджанской аудитории?
– Меня зовут Анггун. Родилась в индонезийском городе Джакарта. В настоящее время я являюсь гражданкой Франции и проживаю там более 10 лет. Занимаюсь музыкой с 9 лет. Я человек, очень сильно любящий музыку, и мать, гордящаяся своей младшей дочерью.
– Вы начали свою карьеру 20 лет назад. Как бы Вы кратко описали свой творческий путь?
– Я начала свою карьеру с малых лет в Восточной Азии. В генетике каждого человека в Индонезии заложен дух музыки и каждому человеку с самых ранних лет начинают преподавать музыку. Мой первый альбом имел очень большой успех в Индонезии. Затем вышли еще несколько альбомов, которые затем были распроданы во многих частях Восточной Азии тиражом 9 миллионов копий. Я даже создала свою звукозаписывающую студию. Однако затем я поставила перед собой цель выступить на международной арене и поэтому переехала в Европу.
– Вы уже много лет являетесь гражданкой Франции, однако есть ли у Вас особые связи с Индонезией?
-Разумеется, я родилась и выросла в Индонезии. Моя семья живет там, и я по ней очень скучаю. Однако я горжусь тем, что переехала во Францию и полностью сформировалась как личность. Я француженка с индонезийскими корнями. В настоящее время проживаю в Париже. Мой муж француз. Мое сотрудничество с компанией «Warner Music» продолжается. Я мать маленькой красивой девочки. Я получаю удовольствие от того, что пребываю в столь колоритной культуре и тем, что делюсь этим.
– Интересно, много ли размышляла столь популярная певица как Анггун над предложением об участии на конкурсе «Евровидение-2012»?
-Поверьте, мне хватило 3 секунд, чтобы ответить на это предложение «да». Потому что я знала, что мое имя много лет связывают с участием на этом конкурсе от Франции, однако официального обращения не было сделано. По этой причине, когда поступил звонок из Компании общественного вещания Франции от Мари-Клэр Мезерет и Фредерика Валенчака, я в прямом смысле слова удивилась. Я многие годы являюсь поклонницей этого конкурса и горжусь тем, что имею шанс представить страну на нем.
– У Вас имеется несколько песен, получивших популярность в мире. Считаете ли Вы, что эта слава и Ваша известность за пределами Франции приближает Вас к победе?
– Если честно, перечисленные Вами факторы могут привнести какие-либо изменения. Потому что мы говорим о песенном конкурсе. Главным героем этого конкурса является песня, певец же это средство, которое доводит эту музыку до слушателей. Не думаю, что 26 мая в Баку люди отдадут голоса за меня потому, что меня зовут Анггун, главной причиной станут мое шоу и песня. Даже сейчас я усердно работаю над шоу. Хочу показать зрителям что-то новое и неожиданное. Так же как и удивила клипом на свою песню. Я люблю удивлять.
– После принятия решения представлять Францию была ли какая-либо реакция со стороны Индонезии?
– Многие индонезийцы выразили радость в связи с моим решением. Я знаю, что индонезийская диаспора разместилась, в основном, в Нидерландах, и именно эта диаспора очень рада и взволнована моим участием в «Евровидении». Миллионы индонезийцев впервые так близко будут наблюдать конкурс «Евровидение». Я испытываю огромную радость, поскольку это связано с моим участием. До сих пор они не знали даже о существовании этого конкурса, и начали интересоваться им именно в связи с моим представлением.
– Почему вы решили петь вашу песню на французском и английском языках?
– На самом деле, 80 процентов песни – на французском языке, лишь небольшой ее фрагмент будет исполнен хором на английском. Это вызвано желанием донести суть песни до многочисленных зрителей, не знающих французского языка. Несмотря на то, что исполнение этой песни на двух языках вызвало некоторое недовольство во Франции, но, по-моему, донесение до зрителей песни на расстоянии обязательно.
– Что вы намереваетесь своей песней донести до миллионов зрителей?
– Думаю, одним из важнейших факторов для меня в жизни являются чувства, возникающие между двумя людьми – любовь. Наша сегодняшняя запутанная жизнь, склонность к виртуальному общению приводит к тому, что мы забываем о сути любви, которой нужно делиться. А в моей песне говорится: «Что бы ни произошло, важно только, чтобы были ты и я». Думаю, эта песня о чувствах, которые переживает в жизни каждый, и зрители ее полюбят.
– Что вы можете сказать о своем выступлении в «Baku Crystal Hall»?
– Хочу поразить аудиторию, и для реализации этой моей идеи я работаю в очень напряженном режиме.
– Чего вы ожидаете от шоу, которое состоится в столице Азербайджана – Баку под лозунгом «Light your fire»?
Я ежедневно получаю все больше информации об Азербайджане, и с нетерпением жду мая. Азербайджан – одна из стран со своими корнями, особыми орнаментами, обычаями и традициями, древней историей и культурой. Я родилась в Индонезии, в мусульманской вере. Азербайджан так же, как и я, – соединяет в себе Восток и Запад. У нас много общих черт. Я безмерно рада, что мне посчастливилось представлять Францию именно в год проведения конкурса в Азербайджане. Азербайджан очень интересная страна. Я рада, что у меня будет возможность знакомиться с Азербайджаном в течение 10 дней, и за это время я близко познакомлюсь со страной, со столицей Баку. Я не упущу эту возможность, хочу погулять и увидеть все. До встречи с вами остаются считанные дни.
– В последний раз Франция на этом престижном конкурсе победила в 1977 году. Верите ли вы в то, что после 35-летнего перерыва победа улыбнется Франции именно благодаря вам?
– Это решат зрители 41 страны. Сегодня я ничего не могу сказать о результате. В настоящее время моя главная цель – сделать на сцене все, что в моих силах, и показать зрителю, по возможности, лучший перформанс. Среди участников этого года мне нравятся многие, и могу сказать, что действительно предстоящий конкурс будет на высочайшем уровне. Много хороших песен. После выступления шведской представительницы Лорин в национальном финале, я ее очень полюбила. Из наиболее полюбившихся за эти годы участников конкурса могу назвать имена Патриции Каас, Эльдара и Нигяр, Сертап Эгенер, группы «Лорди».
– И напоследок, что вы хотели бы сказать азербайджанской аудитории?
– Я приветствую Баку и каждого жителя этой страны. Я благодарю каждого за поддержку. Я очень счастлива, что являюсь частью «Евровидения». Приглашаю всех на несколько недель в Баку. Будем готовы потрясти этот роскошный город и вместе зажечь наш огонь!
Отзыв об Анггун Франция на Евровидение 2012
Войти через uID
Anggun – индонезийская поп-певица и автор песен, в настоящее время проживающая во Франции. Помимо родного индонезийского, выступает на французском и английском языках, во Франции приобрела не меньшую популярность, чем на родине и в мире.
В 1997 г. Anggun стала первой азиатской певицей, выпустившей международный альбом («Снег Сахары»), вышедший в 33 странах мира. Она обладательница 12 студийных альбомов (на индонезийском, английском и французском языках).
37-летняя певица Anggun будет представлять Францию на музыкальном конкурсе Евровидение – 2012, финал которого пройдет 26 мая 2012 года в Баку. Остается еще месяц до наступления нового 2012 года, а страны – участницы музыкального конкурса Евровидение уже начали публиковать имена своих исполнителей. Так, Францию в будущем конкурсе будет представлять певица Anggun, которая проживает в стране с 2000-го года. Индонезийка по происхождению, Anggun получила известность благодаря альбому «Show In The Sahara», изданному в тридцати странах мира. В настоящее время певица почти закончила работу над записью нового альбома «Echos», поэтому предложение представлять Францию на столь престижном конкурсе восприняла очень благоприятно.
«Это не просто большая честь, но и огромная ответственность перед всеми жителями моей страны, и я надеюсь оправдать ожидания. Франция для меня стала по-настоящему родной, она многолика и прекрасна, и мне кажется, что мой пример – это символ современной Франции», – написала певица в своем блоге.
Напомним, что за время существования конкурса Евровидение Франция побеждала на нем пять раз. В прошлом году страну представлял Амори Васили.
Песня, с которой певица Анггун (Anggun) выступит на конкурсе песни “Евровидение-2012”, будет представлена в январе. Об этом Trend Life сообщает со ссылкой на esctoday.com.
Анггун – индонезийская поп-певица и автор песен, в настоящее время проживающая во Франции. Помимо родного индонезийского, выступает на французском и английском языках. Во Франции она приобрела не меньшую популярность, чем на родине.
Выступает с 12 лет. Завоевав успех у себя на родине, она решила сделать международную карьеру, уехав из Индонезии в 1994 году. Около года Анггун прожила в Лондоне, затем переехала в Париж, где познакомилась с продюсером Эриком Бенци, который помог ей подписать контракт с компанией Sony Music France и записать первый французский альбом “Во имя Луны” (Au Nom de la Lune, 1996 год). В 1997 году Анггун стала первой азиатской певицей, выпустившей международный альбом (“Снег Сахары”), вышедший в 33 странах мира.
Анггун выпустила 12 студийных альбомов (на индонезийском, английском и французском языках), а также два компиляционных альбома и один альбом саундтреков.
В 2012 году 57-й песенный конкурс “Eurovision” пройдет в Азербайджане. Участники из Азербайджана Эльдар Гасымов и Нигяр Джамал (Ell/Nikki) стали победителями конкурса “Евровидение-2011”. Полуфинальные туры конкурса состоятся 22 и 24 мая, финал – 26 мая.
Источники:
http://ru.rfi.fr/obshchestvo/20120523-pevitsa-anggun-shans-frantsii-na-pobedu-v-evrovidenii-2012
http://rg.ru/2012/05/31/eurovision-buran.html
http://show-biz.by/anggun/blog/759
http://www.eurovision.org.ru/news/franciju_na_evrovidenii_2012_budet_predstavljat_vsemirno_izvestnaja_pevica_anggun/2011-12-13-6519