ᐉ Отзыв о Макс Джейсон Мэй Словакия на Евровидение 2012 —

Max Jason Mai — Don’t close your eyes

Макс Джейсон Мэй представляет Словакию на Евровидении 2012. Настоящее имя Макса – Миро Шмайда, он родился 27 ноября 1988 года. Макс успешный поп-рок исполнитель, он пользуется большой популярностью в Словакии и Чехии. Основную массу поклонников Макс получил в 2009 году после участия в словацком песенном фестивале Czechoslovak Idol, на котором занял второе место.

Сам себя певец описывает как человека, который любит людей с чувством юмора и ценит хорошие вещи в жизни, такие как спорт, музыка, йога, природа и любовь. Он уважает всех живых существа на планете, поэтому не носит вещи, сделанные из кожи и придерживается вегетарианской диеты. Когда певец говорит о своей музыке, он отмечает, что его вдохновило множество артистов, среди которых Led Zeppelin, Whitesnake, 30 Seconds To Mars, Dream Theater, Metallica, Alter Bridge, Enigma, Sade и другие.

16 ноября 2011 года телерадиокомпания Словакии выбрала Макса для выступления на конкурсе Евровидение 2012. В прошлом году певец уже пытался попасть на Евровидение и участвовал во внутреннем отборе, но тогда на конкурс отправили дуэт TWiiNS. Однако сейчас участие Макса находится под вопросом, поскольку с певцом до сих пор не было достигнуто договорённости. Джейсон Мэй и его пресс-служба назвали «недоразумением» заявление словацкого вещателя. Но официального заявления об отказе от певца не поступало.

Слова и перевод песни Max Jason Mai — Don’t close your eyes:

Don’t close your eyes

Hey, where is the way to heaven’s hell
That’s what I ask when I feel broken

Look around what’s happening abounds
And listen to the frequency of a sound
Of the beat, of a heartbeat, of your death beat

Don’t close your eyes
And pray all the night
Try to call all angels
To save our lives

How do you feel now?
After all fails in love
Embraced by devil’s arms

Look around what’s happening abounds
And listen to the frequency of a sound
Of the beat, of a heartbeat, of your death beat

Don’t close your eyes
And pray all the night
Try to call all angels
To save our lives

Let me get out of here [4x]

Don’t close your eyes (Stay awake)
And pray all the night (Say your prayer now)
Try to call all angels (Angels above)
To save our lives (Save our lives)

Don’t close your eyes (Don’t close your eyes)
To save our lives

Не закрывай глаза

(Господи, спаси меня!)

«Эй, где путь в райский ад?»
Вот что я спрашиваю, когда чувствую себя разбитым.

Оглянись на происходящее в изобилии,
Прислушайся к частоте звука,
Ритма, сердцебиения, пульсации твоей смерти.

Не закрывай глаза,
Молись ночь напролёт.
Постарайся призвать всех ангелов
На спасение наших жизней.

Как ты чувствуешь себя теперь,
После всех неудач в любви,
Заключённый в дьявольские объятия?

Оглянись на происходящее в изобилии,
Прислушайся к частоте звука,
Ритма, сердцебиения, пульсации твоей смерти.

Не закрывай глаза,
Молись ночь напролёт.
Постарайся призвать всех ангелов
На спасение наших жизней.

Позволь мне выбраться отсюда. [4x]

Не закрывай глаза (Не засыпай!)
Молись ночь напролёт (Прочитай молитву сейчас!)
Постарайся призвать всех ангелов (Ангелов небесных)
На спасение наших жизней (Спасение наших жизней)

Не закрывай глаза (Не закрывай глаза)
Чтобы спасти наши жизни.

Отзыв о Макс Джейсон Мэй Словакия на Евровидение 2012

Миро Шмайда (словацк. Miro Šmajda; род. 27 ноября 1988), выступающий также под псевдонимом Макс Джейсон Май (Max Jason Mai) — словацкий певец, представитель Словакии на конкурсе песни «Евровидение 2012».

Миро — достаточно успешный поп-рок исполнитель. Он пользуется большой популярностью в Словакии и Чехии, главным образом после участия в словацком песенном фестивале «Czechoslovak Idol» в 2009 году, на котором он занял второе место.

16 ноября 2011 года местная телерадиокомпания выбрала исполнителя для выступления от имени Словакии на конкурсе песни Евровидение 2012, который должен пройти в азербайджанском городе Баку. Ранее певец уже пытался выступить на Евровидении, участвуя во внутреннем отборе в 2011 году, однако тогда словацкая телерадиокомпания отправила на конкурс дуэт TWiiNS.

Представитель от Словакии на песенном конкурсе «Евровидение 2012» Макс Джейсон Май (Max Jason Mai) раскрыл секрет успешного выступления.

По его словам, это совокупность максимальных усилий, максимального шоу и максимального перформанса.

Исполнитель высоко оценивает свой шанс стать известным на всю Европу.

«В соответствии с договором, подписанным со словацким телеканалом RTVS, все расходы я взял на себя. Для того чтобы показать профессиональное шоу, я продал все. Для такой небольшой страны, как Словакия, стать победителем — это большой шанс. Многие в Словакии меня не понимают, но я не обращаю на это внимания!» — сказал исполнитель.

Макс Джейсон Май выступит с песней «Don’t Close Your Eyes» во втором полуфинале 24 мая под 15 номером.

Словакии, принимавшей участие в «Евровидении» шесть раз, начиная с 1994 года, фатально не везет на конкурсе.

Так, попытавшись трижды штурмовать «Евровидение» в 90-е годы прошлого века, страна не добилась высоких показателей и покинула конкурс почти на 10 лет, возвратившись лишь в 2009 году.

Тем не менее, судя по очень скромным результатам словацких исполнителей на «Евровидении» на протяжении последних трех лет, десятилетний таймаут явно не пошел стране на пользу.

В этом году словацкая телекомпания STV, делегирующая представителей на «Евровидение» посредством закрытого отбора, сделала ставку на молодого и амбициозного поп-рок певца по имени Миро Шмайда. В Баку Миро, согласно условиям STV, выступит под псевдонимом Макс Джейсон Мэй.

Кстати, амбициозность популярного в Чехии и Словакии Миро уже успела выйти местному телеканалу боком. Как в белорусской истории трехлетней давности о ссоре Петра Елфимова с менеджментом Белтелерадиокомпании, Миро и продюсеры из STV также не нашли общий язык, обменявшись при этом взаимными обвинениями в некомпетентности и оставшись врагами.

«Евровидение 2012» – знакомство с участниками. Часть 7

«Евровидение» – это уникальное явление современной культуры, история которого насчитывает более полувека. Это не просто конкурс, это самый настоящий праздник, музыкально-вокальная феерия, если хотите, которая объединяет Европу с 1956 года.

Мы продолжаем знакомить тебя с участниками «Евровидения 2012». И на этот раз представляем тебе партию конкурсантов, которые выступят во втором полуфинале конкурса 22 мая в Баку.

Турция. Can Bonomo – «Love Me Back»

Джан Бономо будет представлять на конкурсе «Евровидение 2012» Турцию.
Бономо – турок еврейского происхождения из Измира, родился 24 мая 1987 года. Музыкальную карьеру начал в 8 лет, играя на гитаре. Первую свою песню написал в 14. В 17 Джан переехал в Стамбул. Во время учёбы в колледже выступал в радио эфире, некоторое время спустя стал давать сольные выступления и на телевидении.
Первый альбом Джана под названием «Meczup» принёс певцу две награды – от радио «Bosphours» как лучшему новому артисту, а так же на премии «Altin Kelebek» как лучшему солисту.

Эстония. Ott Lepland – «Kuula»

Отт Лепланд представляет Эстонию на песенном конкурсе «Евровидение 2012».
Родился 17 мая 1987 года и поёт с малых лет. В 1995 и 1996 годах выпустил 4 альбома с детскими песнями. В течение 10 лет учится игре на фортепиано. В настоящее время Отт учится в Таллинне в музыкальной школе им. Георга Отса, где занимается эстрадно-джазовым вокалом. Регулярно участвует в театральных постановках. Но славу Лепланду принёс не театр, а победа в третьем сезоне проекта «Eesti otsib superstaari», в котором Отт набрал 63% голосов. В качестве приза Лепланд получил контракт со студией «Crunch Industry».
В 2010 году увидел свет первый альбом певца, а также его первая книга. В том же году Отт принял участие в эстонской постановке «High School Musical». В 2011 году вышел второй альбом. Между выходами альбомов певец получил звание «певец года» и различные премии за свои композиции, победил на шоу «Laulupealinn» («Поющая столица»). Выигранные на конкурсе 20 тысяч евро Отт пожертвовал на благотворительность в город Кярдла.

Словакия. Max Jason Mai – «Don’t close your eyes»

Макс Джейсон Мэй представляет Словакию на «Евровидении 2012».
Настоящее имя Макса – Миро Шмайда, он родился 27 ноября 1988 года. Макс — успешный поп-рок исполнитель, он пользуется большой популярностью в Словакии и Чехии. Основную массу поклонников Макс получил в 2009 году после участия в словацком песенном фестивале «Czechoslovak Idol», на котором занял второе место.
Сам себя певец описывает как человека, который любит людей с чувством юмора и ценит хорошие вещи в жизни, такие как спорт, музыка, йога, природа и любовь. Он уважает всех живых существа на планете, поэтому не носит вещи, сделанные из кожи, и придерживается вегетарианской диеты. Когда певец говорит о своей музыке, он отмечает, что его вдохновило множество артистов, среди которых «Led Zeppelin», «Whitesnake», «30 Seconds To Mars», «Dream Theater», «Metallica», «Alter Bridge», «Enigma», «Sade» и другие.

Норвегия. Tooji – «Stay»

Туджи Кешткар представляет Норвегию на конкурсе песни «Евровидение 2012».
Туджи родился 26 мая 1987 года в Ширазе (Иран). Его семья переехала в Норвегию, когда мальчику был год, однако персидские корни его семьи и традиции сказались как на личности Туджи, так и на его музыке. Кешткар окончил театральную и художественную школы, получил образование в области защиты детей и теперь работает консультантом по вопросам защиты детей в отделе послеоперационного ухода. Туджи считает свою работу очень важной, сложной, имеющей большое социальное значение.
В 18 лет начал работать телеведущим на канале «MTV» (Норвегия), вёл «Супер субботу» и «Десятку Tooji». Свой первый сингл «Swan Song» Кешткар записал в 2008 году.
11 февраля певец победил на «Melodi Grand Prix» и получил право представлять свою страну на на конкурсе песни «Евровидение 2012». Песня «Stay» молниеносно достигла вершин чартов «iTunes», и Туджи за одну ночь стал настоящей сенсацией.

Босния и Герцеговина. MayaSar – «Korake Ti Znam»

Майя Сар представляет Боснию и Герцеговину на конкурсе песни «Евровидение 2012». Её музыкальная карьера началась совсем недавно, но старт был весьма успешным. Первый сингл «Nespretno» был успешным, что поспособствовало записи первого сольного альбома.
На сцене «Евровидения» певица была уже дважды – в качестве бэк-вокалистки в номере Дина Мерлина в 2004, а также в прошлогоднем номере Боснии. Для представления страны на «Евровидении 2012» Маяйя была выбрана благодаря её таланту и выделяющемуся музыкальному стилю. Песню «Korake Ti Znam» певица написала сама. Аранжировку для трека сделали Махир Сариходжич и Адриано Пеннино. Презентация песни состоялась 15 марта.

Литва. Donny Montell – «Love Is Blind»

Донатас родился 22 октября 1987 года в Вильнюсе, выступает под псевдонимом Донни Монтелл. На конкурсе «Евровидение 2012» Донни будет представлять Литву с песней «Love is Blind». Первые шаги по лестнице музыкальной карьеры были сделаны Монтвидасом на конкурсе «Dainu Dainele», где он стал лауреатом. Во время учёбы в музыкальной школе Балис Дварионас Донатас осознал, что музыка всегда будет частью его жизни.
Певец участвовал и в шоу «Две звезды», и в литовской версии «Танцев со звёздами». Выступал на различных фестивалях, участвовал в «Славянском базаре» в 2008 году, где стал обладателем Гран-при, на «Новой волне». В 2009 и 2011 годах принимал участие в национальных отборах на «Евровидение». Также Монтвидас участвовал в проекте «TABAMI», где исполнил песни Майкла Джексона (Michael Jackson). Донни сказал, что это было воплощение его мечты – исполнить на большой сцене песни Майкла.

Культура

Музыка

Рок и рэп больше не в почете

Полностью определились финалисты конкурса «Евровидение-2012»

В Баку прошел второй отборочный тур «Евровидения-2012»: в финале выступят лидер по ставкам Лорин из Швеции и украинка Гайтана, не выступят белорусские рокеры из группы Litesound.

Второй полуфинал музыкального конкурса «Евровидение-2012» описывается одним словом — «скучно». Вот так неравномерно распределил жребий исполнителей по двум отборочным турам. В первом полуфинале хотя бы можно было посмеяться над попытками певца из Черногории показать публике рэп, пока 50 Cent не видит, или немного расслабиться под клоунский карнавал израильской группы Izabo, или окончательно проснуться от мощнейшего голоса албанской певицы.

Можно было, в конце концов, поболеть за наших «Бурановских бабушек», которые, кажется, были в финале еще до того, как начали петь, но конкурс есть конкурс, и место для треволнений на нем всегда найдется.

Со вторым полуфиналом вышло по-другому. Нет, в нем тоже были фавориты, спасибо самым преданным зрителям конкурса — букмекерам. Например, шведская певица Лорин, которой букмекеры прочат первое место с большим отрывом от остальных — и даже от наших «Бабушек». Лорин (даже не шведка, а берберка) никого не разочаровала — спела песню «Euphoria», во время исполнения которой оказалась очень похожа на почившую три месяца назад Уитни Хьюстон (как голосом, так и поведением на сцене), и вышла в финал.

Конечно, можно было в отсутствие российских исполнителей переживать за судьбу ближайших соседей — представителей Украины и Белоруссии, но и тут переборщить с интригой оказалось очень и очень сложно.

Украинско-конголезская исполнительница Гайтана, в кои-то веки выбранная на родине без скандала и переголосований, исполнила свой номер с композицией «Be My Guest». Выступила она очень похоже на Лорин, насколько грубая копия может быть похожа на оригинал, и её выход в финал вопросов не вызывал. А вот белорусский отбор, который против обыкновения сопровождался в этом году пересчетом голосов, в результате чего на конкурс отправилась группа Litesound, привел в итоге к провалу: рокеры в этом году почему-то котируются чрезвычайно низко, так что Белоруссии в финале не будет. Также не вышел в финал представитель очень тяжелого рока — Макс Джейсон Мэй из Словакии; возможно, устрой он файер-шоу во время безумного соло на неподключенной гитаре, у него был бы шанс, а так — нет. И, быть может, по этой же причине никого не впечатлили кольчуги рокеров из Белоруссии: не было у них огня на сцене.

Скорее уж больше шансов по сравнению с Litesound было у оставшейся дома белорусской певицы Анны Ланской, особенно на фоне исполнителей второго полуфинала, половину которого прочно оккупировали однообразные певицы.

Правда, голосование оказалось милосердным к зрителям финального концерта, и в десятку победителей вошли лишь две из них: MayaSar из Боснии и Герцеговины, исполнившая на боснийском песню «Korake Ti Znam», и Калиопи из Македонии, спевшая про «Черное и белое».

Проигравших же было больше — выглядевшие как сестры-близнецы Филипа Соза из Португалии, Софи Маринова из Болгарии, Ева Бото из Словении и хорватка Нина Бадрич. Выделялась на общем фоне лишь голландка Джоан Франка, которая старательно маскировалась под индейца, надев на голову пышный убор из перьев, а песенку «You and Me» исполнила, подыгрывая себе на гитаре; но и её потуги не тронули сердца зрителей и строгих членов жюри.

У мужчин всё было разнообразней, а оттого немного интересней — и недаром им достались шесть мест в десятке победителей.

Правда, Джонни Монтелл из Литвы с композицией «Love Is Blind» и серб Желько Йоксимович, утверждающий, что «Любовь не вещь», в сравнении с англичанином Энгельбертом Хампердинком выглядят очень бледно, но в данном случае и их выход в финал уже победа. А вот остальные лидеры полуфинала чем-то да запомнились: и мальтиец Курт Каллея с заводной «This Is The Night», и издалека похожий на молодого Тома Круза норвежский певец Туджи с песней «Stay», и сдержанный эстонец Отт Лепланд, от избытка чувств позволявший себе лишь слегка постукивать кулаком по груди во время исполнения на эстонском композиции «Kuula» («Послушай»), и похожий на революционного матроса-анархиста Джан Бономо из Турции, который пропел «Love Me Back».

Подтвердилась и тенденция «Евровидения» этого года:

зрители и члены жюри разных стран проголосовали против хип-хопа в любых его проявлениях, пусть даже в малых дозах, как у певца из Грузии Анри Джохадзе,

который зачем-то дополнил хороший вокал в песне «I’m a Joker» лишним речитативом; правда, его номер практически полностью копировал номер такого же недорэпера из Черногории и оригинальным мог считаться лишь до начала первого полуфинала.

Напомним, что финал конкурса пройдет в субботу, 26 мая. На сцену комплекса Baku Crystal Hall выйдут российские «Бурановские бабушки», которые выступят шестыми, а также — по результатам первого полуфинала, прошедшего два дня назад — исполнители из Румынии, Молдавии, Исландии, Венгрии, Дании, Албании, Кипра, Греции и Ирландии. Кроме того, в финальной части конкурса примут участие певец из Азербайджана, страны-победителя прошлогоднего «Евровидения», а также «большая пятерка» – певцы и певицы из Испании, Италии, Германии, Франции и Англии.

Источники:

http://www.alleurovision.ru/517-max-jason-mai-dont-close-your-eyes.html

http://www.eurovision.org.ru/publ/evrovidenie_2012/slovakia_max_jason_mai_don_39_t_close_your_eyes/28-1-0-492

http://www.loveradio.ru/new/42579.htm

http://www.gazeta.ru/culture/2012/05/25/a_4600573.shtml