ᐉ Compact Disco Венгрия на Евровидение 2012 отзывы —

«Евровидение 2012» – знакомство с участниками. Часть 4

«Евровидение» – это уникальное явление современной культуры, история которого насчитывает более полувека. Это не просто конкурс, это самый настоящий праздник, музыкально-вокальная феерия, если хотите, которая объединяет Европу с 1956 года.

Мы продолжаем знакомить тебя с участниками «Евровидения 2012». И на этот раз представляем тебе партию конкурсантов, которые выступят в первом полуфинале конкурса 22 мая в Баку.

Дания. Soluna Samay — «Should’ve Known Better»

Солуна Самай (Soluna Samay) родилась в Гватемале 27 августа 1990 года в семье музыкантов.
Девушка свободно владеет датским, английским, немецким и испанскими языками. Можно сказать, что Солуна выросла в дороге – они путешествовали в семейном вагончике по всей Европе. Многому Самай научилась у своего отца – уличного музыканта. Герд Кеттель довольно быстро обнаружил, что его дочь талантлива и научил её играть на басу и барабанах. Это послужило началом для её музыкальной карьеры.
В возрасте 10 лет Солуна начала писать на гитаре свои первые песни. Серьёзная музыкальная карьера началась для Самай 11 лет спустя. 23 сентября 2011 года она выпустила дебютный альбом под названием «Sing Out Loud». В альбом вошло 14 песен. В Копенгагене две песни с альбом попали в ротацию на радио.
На «Евровидение 2012» Солуна Самай будет представлять Данию с песней «Should’ve Known Better».

Россия. Бурановские бабушки – «Party for Everybody»

Фольклорный коллектив из села Бураново (Удмуртия) «Бурановские бабушки» в представлении не нуждается, но мы не будем делать исключения из правил.
«Бурановские бабушки» будут представлять Россию на «Евровидение 2012».
Ансамбль исполняет различные хиты отечественных и зарубежных исполнителей, перепевая их на удмуртском языке. Коллектив существует уже более 40 лет, но с перепевками бабушки стали выступать лишь с 2008 года. Впервые бабушки исполнили на удмуртском языке песни Виктора Цоя и Бориса Гребенщикова, произошло это на Дне родного языка. С того самого дня «Бурановские бабушки» довольно часто становились объектом внимания телевидения и прессы.
Коллектив уже участвовал в отборочном туре на Евровидение. Было это в 2010 году. Тогда ансамбль исполнил песню «Длинная-длинная береста и как сделать из неё айшон» (айшон – женский головной убор удмуртов) и занял третье место. В отборочном туре на «Евровидение 2012» «Бурановские бабушки» заняли первое место и теперь готовятся к выступлению в Баку.
Всего в состав коллектива входит 9 человек. Самая молодая – Ольга Туктарёва (43 года) – художественный руководитель ансамбля. Самая старшая участница — Елизавета Филипповна Зарбатова, ей 86 лет, она не участвует в концертных выступлениях, и не будет выступать на «Евровидение 2012».

Венгрия. «Compact Disco» — «Sound of our hearts»

На «Евровидение 2012» Венгрию представляет группа «Compact Disco». Эта электронная рок-группа родом из Будапшета, основана она была в 2008 году. Первый альбом под названием «Sterpod» группа выпустила в конце 2009 года и буквально с первых дней стала выступать с концертами на территории Румынии и Венгрии. В ноябре 2010 группа получила премию MTV бренд.
А в январе 2011 года «Compact Disco» номинировали на премию «Fonogram Awards», в трёх категориях – «Лучший новый артист», «Лучшее выступление в электронной музыке», «Лучшая песня». Победу группа одержала в категории «Лучшее выступление».
11 февраля 2012 года группа была выбрана для участия в «Евровидение 2012». За национальным отбором Венгрии следило около миллиона телезрителей. Из четырёх членов жюри двое проголосовали за «Compact Disco». Конкурсная пенся «Sound of our hearts» будет исполнена в первом полуфинале.

Австрия. «Trackshittaz» — «Woki Mit Deim Popo»

Коллектив «Trackshittaz» появился на свет в начале 2010 года. Его основателями являются Мануэль Хоффельнер (Manix) и Лукаш Плехл (G-Neila). Своих первых поклонников группа приобрела благодаря сервису «You Тube», где было размещено первое пародийное видео на песню известного бельгийского рэппера Stromae. Очень быстро видео набрало 100 000 просмотров.
Дебютный сингл «Trackshittaz» под названием «Oida taunz!» быстро занял верхушки музыкальных чартов Австрии. Оба альбом группы вышли в 2011 году (это «Oidaah pumpn muas‘s» и «Prolettn feian langaah»), заняли первые места в чартах и получили статусы золотых дисков. Трек «Touchdown», выпущенный вне альбомов, стал официальным гимном чемпионата мира по американскому футболу.
Свой третий альбом группа выпустила в феврале 2012 года, незадолго до того, как ребята приняли участие в национальном отборе на «Евровидение 2012». Всего это вторая попытка «Trackshittaz» попасть на этот музыкальный конкурс. Осенью 2010 года группа была номинирована на участие в австрийском национальном отборе на конкурс «Евровидение 2011», где заняла второе место.

Молдова. Паша Парфений – «Lаutar»

Паша Парфений представляет на конкурсе «Евровидение 2012» республику Молдову.
Паша родился 30 мая 1986 года в городе Орхей (Молдавия) в семье музыкантов. В 2002 поступил учиться в Тираспольский музыкальный колледж на отделение «Фортепианный джаз». Тогда же Павел стал солистом ВИА «Электромаш». В 2003 году он стал обладателем Гран-при на конкурсе «Голоса Приднестровья». В 2006 году певец поступил в Государственную Академию Искусств на эстрадно-джазовое отделение. В 2007 году устроился на работу в Молодёжный театр эстрадной песни Культурного центра «Элат».
С 2008 по 2009 год Павел был солистом группы «SunStroke Project». В составе группы принимает участие в отборе на «Евровидение 2009» с композицией No Crime.
Парфений обладатель Гран-при конкурсов «Faces of friends», «Doua inimi gemene» и международного фестиваля поп-музыки Георга Григориу, обладатель первого места на фестивалях «Звезда Элата» и «Песни мира», лауреат I премии фестивалей «Серебряная Янтра» и «Дуэт года» и многих других.

Ирландия. «Jedward» — «Waterline»

Близнецы Эдвард и Джон Гримс известны публике под сценическим именем «Jedward». Ребята родились 16 октября 1991 года в Дублине (Ирландия), Джон старше Эдварда на 10 минут. Впервые они появились на телеэкранах в шестом сезоне шоу «X-Factor» в 2009 году как «John & Edward».
11 февраля 2011 года ребята стали победителями в ирландском национальном отборе на конкурс «Евровидение 2011». Ирландию в Дюссельдорфе «Jedward» представляли с песней «Lipstick», они вышли в финал и заняли там 8 место. Во время Евровидения 2011 группа «Jedward» получила много положительных отзывов от прессы и зрителей, вследствие чего группа отправилась в международное турне. Ребята выступили в Австрии, Германии, Швеции, Эстонии, Финляндии и Беларуси.
В ноябре 2011 года RTE сделало заявление, что «Jedward» будут участвовать в отборе на «Евровидение 2012». 24-го февраля ребята одержали победу в отборочном туре и, таким образом, стали единственными ирландскими исполнителями, которые два года подряд представляли страну на «Евровидение».
За время своего существования дуэт произвёл сильное впечатление на публику, о братьях говорят как о «парадоксе Jedward». О группе выпустили документальный фильм, а их участие в шоу «X-Factor» можно назвать одним из самых скандальных за всю историю конкурса.

Все Вместе

Eurovision 2012

beka23 16.04.2012, 14:40

Интересно, а трансляция концертов Евровидения будет на Казахстан в этом году? В России по-моему транлировать будет РТР, это так? Как можно будет посмотреть в КЗ? только со спутниковой антенной?

может Ел-Арна покажет?вроде в прошлом году они показывали

brat333 16.04.2012, 19:57

будет заруба за победу

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 17.04.2012, 21:23

Красная Машина 18.04.2012, 00:33

бурановские бабушки для конкурса это канешно жесть. хуже мог быть только еще раз билан

если Армения бойкотирует Евровидение , то позор будет самой армении

Да Вы что? Кому нужен этот шлак? Бойкот евромусору,вива Армения.

какой там бойкотирует. тупо не пустят армению на евровидение в этом году. это маленький бонус для азербайджана к возможности проведения конкурса, ага — закрыть дверь перед армянами. да и армяне не сумасшедшие. кто из них в здравом рассудке поедет в баку? в культуре и спорте в теории не место межнациональной ненависти, но это только в теории, на практике совсем иначе.

Nivadila 18.04.2012, 01:49

какой там бойкотирует. тупо не пустят армению на евровидение в этом году. это маленький бонус для азербайджана к возможности проведения конкурса, ага — закрыть дверь перед армянами. да и армяне не сумасшедшие. кто из них в здравом рассудке поедет в баку? в культуре и спорте в теории не место межнациональной ненависти, но это только в теории, на практике совсем иначе.

Ну почему же, сборная Армении приехала на чемпионат мира по боксу в Баку прошлой осенью. Правда, это уже другая история.
Сообщение отредактировал Nivadila: 18.04.2012, 01:50:52

Красная Машина 18.04.2012, 02:47

какой там бойкотирует. тупо не пустят армению на евровидение в этом году. это маленький бонус для азербайджана к возможности проведения конкурса, ага — закрыть дверь перед армянами. да и армяне не сумасшедшие. кто из них в здравом рассудке поедет в баку? в культуре и спорте в теории не место межнациональной ненависти, но это только в теории, на практике совсем иначе.

Ну почему же, сборная Армении приехала на чемпионат мира по боксу в Баку прошлой осенью. Правда, это уже другая история.

Верится в это с трудом, учитывая тот факт, что в страну не пускают людей никакого отношения к армении не имеющих, но являющихся обладателями армянских фамилий. С другой стороны армянам какой резон туда ехать? Никто ведь не позволит использовать картинку «мы и наши горы» как на позапрошлом евровидении 🙂

Nivadila 18.04.2012, 13:51

Верится в это с трудом, учитывая тот факт, что в страну не пускают людей никакого отношения к армении не имеющих, но являющихся обладателями армянских фамилий. С другой стороны армянам какой резон туда ехать? Никто ведь не позволит использовать картинку «мы и наши горы» как на позапрошлом евровидении 🙂

Приезжали, приезжали. Ничего не выиграли, но встречающаяся сторона обеспечила безопасность усиленной охраной спортсменов. Уехали, правда, до официального окончания чемпионата, но выступили во всех боях, в которых должны были выступить. Более того, в легком весе Миша Алоян, выступающий за сборную России, завоевал золото.

Красная Машина 18.04.2012, 17:10

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 18.04.2012, 18:08

Nivadila 18.04.2012, 19:16

Евровидение выйграет Турция .Я так считаю

А может, Венгрия?

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 18.04.2012, 22:30

На «Евровидение» едет Гайтана

Несколько минут назад определился победитель отборочного конкурса «Евровидение — 2012» от Украины. По результатам голосования судей и зрителей первое место заняла Гайтана, набрав 41 балл.
Подопечный Алана Бадоева Макс Барских, хоть и пробрался в конкурс обходным путем, не достаточно впечатлил зрителей, набрав 38 баллов.
Суперблондинка Оля Полякова напела на 23 балла, Бондарчук — на 18, Марта — на 19, а участница первого сезона шоу «Голос страны» Ольга Шанис — на 16 баллов.
Поздравляю Гайтану с победой, а Украину — с достойным представителем страны на международном песенном конкурсе.

от украины поедут очередные поющие-орущие трусы((((

Макс Барских ((((( не поедет на Евровидение((((((
Сообщение отредактировал просто сергей: 18.04.2012, 22:31:39

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 18.04.2012, 22:36

Litesound — белорусская рок-группа, основанная в 2005 году братьями Дмитрием и Владимиром Карякиными. Ребята участвуют в различных музыкальных проектах, сотрудничают с ведущими белорусскими и зарубежными композиторами и исполнителями, как аранжировщики, авторы песен, продюсеры.http://www.evrovidenie-2012.ru/gruppa-litesound-belorussiya-na-evrovidenii-2012.html

от Белоруссии поедет рок группа. Ничего не получат.
((( нашли что петь((( просто ужас.
Сообщение отредактировал просто сергей: 18.04.2012, 22:41:30

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 18.04.2012, 22:45

Лорин Зинеб Нока Тальяуи (араб. لورين زينب نوكا طلحاوي‎‎), известная также как Лорин (Loreen) (род. 16 октября 1983 в Стокгольме) — шведская певица марокканско-берберского происхождения, представительница Швеции на конкурсе песни Евровидение 2012.
Начала музыкальную деятельность в 2004 году, с участия на известном шведском музыкальном конкурсе «Idol 2004», на котором заняла четвёртое место.
В 2005 выпустила дебютный сингл «The Snake», совместно с группой «Rob’n’Raz». В дальнейшем стала одной из ведущих телеканала «TV11».
10 марта 2012 года стала победительницей популярного шведского телеконкурса «Melodifestivalen», что дало ей право представить свою страну на ежегодном конкурсе песни «Евровидение». Конкурсная песня «Euphoria» будет исполнена во втором полуфинале.

песня в стиле Евровижн . Место обеспечено — 2 или 3 место

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 18.04.2012, 23:24

Compact Disco — венгерская рок-группа, представители Венгрии на конкурсе песни Евровидение 2012.
Группа была создана в 2008 году. За короткий период времени музыканты выпустили два полноформатных альбома, а также успели получить ряд наград в области электронной музыки.11 февраля 2012 года были выбраны, чтобы представить свою страну на конкурсе песни Евровидение. Конкурсная композиция «Sound of our hearts» будет исполнена в первом полуфинале.

музыка в стиле Duran- Duran
Тоже понравилась .
но место не получат

http://www.evroviden. denii-2012.html
Сообщение отредактировал просто сергей: 18.04.2012, 23:24:24

Nivadila 18.04.2012, 23:32

Nivadila 18.04.2012, 23:34

Dina_Yes 19.04.2012, 03:41

Jaquet 19.04.2012, 17:21

Mers166 19.04.2012, 22:16

СЕРЕЖЕНЬКА ПЕТРОВИЧ 19.04.2012, 23:58

я в этом году собираюсь поехать в Баку на Евровидение) думаю будет все отлично!

а сколько стоит билет ?

Пишут ,что там отэли подняли цены за проживание (((
опять хотят навариться.

«Евровидение 2012» – знакомство с участниками. Часть 4

«Евровидение» – это уникальное явление современной культуры, история которого насчитывает более полувека. Это не просто конкурс, это самый настоящий праздник, музыкально-вокальная феерия, если хотите, которая объединяет Европу с 1956 года.

Мы продолжаем знакомить тебя с участниками «Евровидения 2012». И на этот раз представляем тебе партию конкурсантов, которые выступят в первом полуфинале конкурса 22 мая в Баку.

Дания. Soluna Samay — «Should’ve Known Better»

Солуна Самай (Soluna Samay) родилась в Гватемале 27 августа 1990 года в семье музыкантов.
Девушка свободно владеет датским, английским, немецким и испанскими языками. Можно сказать, что Солуна выросла в дороге – они путешествовали в семейном вагончике по всей Европе. Многому Самай научилась у своего отца – уличного музыканта. Герд Кеттель довольно быстро обнаружил, что его дочь талантлива и научил её играть на басу и барабанах. Это послужило началом для её музыкальной карьеры.
В возрасте 10 лет Солуна начала писать на гитаре свои первые песни. Серьёзная музыкальная карьера началась для Самай 11 лет спустя. 23 сентября 2011 года она выпустила дебютный альбом под названием «Sing Out Loud». В альбом вошло 14 песен. В Копенгагене две песни с альбом попали в ротацию на радио.
На «Евровидение 2012» Солуна Самай будет представлять Данию с песней «Should’ve Known Better».

Россия. Бурановские бабушки – «Party for Everybody»

Фольклорный коллектив из села Бураново (Удмуртия) «Бурановские бабушки» в представлении не нуждается, но мы не будем делать исключения из правил.
«Бурановские бабушки» будут представлять Россию на «Евровидение 2012».
Ансамбль исполняет различные хиты отечественных и зарубежных исполнителей, перепевая их на удмуртском языке. Коллектив существует уже более 40 лет, но с перепевками бабушки стали выступать лишь с 2008 года. Впервые бабушки исполнили на удмуртском языке песни Виктора Цоя и Бориса Гребенщикова, произошло это на Дне родного языка. С того самого дня «Бурановские бабушки» довольно часто становились объектом внимания телевидения и прессы.
Коллектив уже участвовал в отборочном туре на Евровидение. Было это в 2010 году. Тогда ансамбль исполнил песню «Длинная-длинная береста и как сделать из неё айшон» (айшон – женский головной убор удмуртов) и занял третье место. В отборочном туре на «Евровидение 2012» «Бурановские бабушки» заняли первое место и теперь готовятся к выступлению в Баку.
Всего в состав коллектива входит 9 человек. Самая молодая – Ольга Туктарёва (43 года) – художественный руководитель ансамбля. Самая старшая участница — Елизавета Филипповна Зарбатова, ей 86 лет, она не участвует в концертных выступлениях, и не будет выступать на «Евровидение 2012».

Венгрия. «Compact Disco» — «Sound of our hearts»

На «Евровидение 2012» Венгрию представляет группа «Compact Disco». Эта электронная рок-группа родом из Будапшета, основана она была в 2008 году. Первый альбом под названием «Sterpod» группа выпустила в конце 2009 года и буквально с первых дней стала выступать с концертами на территории Румынии и Венгрии. В ноябре 2010 группа получила премию MTV бренд.
А в январе 2011 года «Compact Disco» номинировали на премию «Fonogram Awards», в трёх категориях – «Лучший новый артист», «Лучшее выступление в электронной музыке», «Лучшая песня». Победу группа одержала в категории «Лучшее выступление».
11 февраля 2012 года группа была выбрана для участия в «Евровидение 2012». За национальным отбором Венгрии следило около миллиона телезрителей. Из четырёх членов жюри двое проголосовали за «Compact Disco». Конкурсная пенся «Sound of our hearts» будет исполнена в первом полуфинале.

Австрия. «Trackshittaz» — «Woki Mit Deim Popo»

Коллектив «Trackshittaz» появился на свет в начале 2010 года. Его основателями являются Мануэль Хоффельнер (Manix) и Лукаш Плехл (G-Neila). Своих первых поклонников группа приобрела благодаря сервису «You Тube», где было размещено первое пародийное видео на песню известного бельгийского рэппера Stromae. Очень быстро видео набрало 100 000 просмотров.
Дебютный сингл «Trackshittaz» под названием «Oida taunz!» быстро занял верхушки музыкальных чартов Австрии. Оба альбом группы вышли в 2011 году (это «Oidaah pumpn muas‘s» и «Prolettn feian langaah»), заняли первые места в чартах и получили статусы золотых дисков. Трек «Touchdown», выпущенный вне альбомов, стал официальным гимном чемпионата мира по американскому футболу.
Свой третий альбом группа выпустила в феврале 2012 года, незадолго до того, как ребята приняли участие в национальном отборе на «Евровидение 2012». Всего это вторая попытка «Trackshittaz» попасть на этот музыкальный конкурс. Осенью 2010 года группа была номинирована на участие в австрийском национальном отборе на конкурс «Евровидение 2011», где заняла второе место.

Молдова. Паша Парфений – «Lаutar»

Паша Парфений представляет на конкурсе «Евровидение 2012» республику Молдову.
Паша родился 30 мая 1986 года в городе Орхей (Молдавия) в семье музыкантов. В 2002 поступил учиться в Тираспольский музыкальный колледж на отделение «Фортепианный джаз». Тогда же Павел стал солистом ВИА «Электромаш». В 2003 году он стал обладателем Гран-при на конкурсе «Голоса Приднестровья». В 2006 году певец поступил в Государственную Академию Искусств на эстрадно-джазовое отделение. В 2007 году устроился на работу в Молодёжный театр эстрадной песни Культурного центра «Элат».
С 2008 по 2009 год Павел был солистом группы «SunStroke Project». В составе группы принимает участие в отборе на «Евровидение 2009» с композицией No Crime.
Парфений обладатель Гран-при конкурсов «Faces of friends», «Doua inimi gemene» и международного фестиваля поп-музыки Георга Григориу, обладатель первого места на фестивалях «Звезда Элата» и «Песни мира», лауреат I премии фестивалей «Серебряная Янтра» и «Дуэт года» и многих других.

Ирландия. «Jedward» — «Waterline»

Близнецы Эдвард и Джон Гримс известны публике под сценическим именем «Jedward». Ребята родились 16 октября 1991 года в Дублине (Ирландия), Джон старше Эдварда на 10 минут. Впервые они появились на телеэкранах в шестом сезоне шоу «X-Factor» в 2009 году как «John & Edward».
11 февраля 2011 года ребята стали победителями в ирландском национальном отборе на конкурс «Евровидение 2011». Ирландию в Дюссельдорфе «Jedward» представляли с песней «Lipstick», они вышли в финал и заняли там 8 место. Во время Евровидения 2011 группа «Jedward» получила много положительных отзывов от прессы и зрителей, вследствие чего группа отправилась в международное турне. Ребята выступили в Австрии, Германии, Швеции, Эстонии, Финляндии и Беларуси.
В ноябре 2011 года RTE сделало заявление, что «Jedward» будут участвовать в отборе на «Евровидение 2012». 24-го февраля ребята одержали победу в отборочном туре и, таким образом, стали единственными ирландскими исполнителями, которые два года подряд представляли страну на «Евровидение».
За время своего существования дуэт произвёл сильное впечатление на публику, о братьях говорят как о «парадоксе Jedward». О группе выпустили документальный фильм, а их участие в шоу «X-Factor» можно назвать одним из самых скандальных за всю историю конкурса.

Compact Disco — Sound Of Our Hearts

На Евровидение 2012 Венгрию представляет группа Compact Disco. Эта электронная рок-группа родом из Будапшета, основана она была в 2008 году. Первый альбом под названием «Sterpod» группа выпустила на лейбле CLS Music в конце 2009 года. Буквально с первых дней 2010-го группа стала выступать с концертами на территории Румынии и Венгрии. Клип на песню «I’m in Love» в весьма короткие сроки добрался до вершин многих танцевальных чартов Венгрии. В том же году Compact Disco номинировали на премию Fonogram Awards 2010 в категории «Лучшее выступление в электронной музыке» и на венгерскую премию Otto в номинации «Лучший новый артист». В ноябре 2010 группа получила премию MTV бренд.

Ровно через год после выхода первого альбома группа приступила к работе над вторым альбомом – II. Альбом увидел свет в мае 2011 года. В январе 2011 года Compact Disco вновь номинировали на премию Fonogram Awards, на этот раз в трёх категориях – «Лучший новый артист», «Лучшее выступление в электронной музыке», «Лучшая песня». Победу группа одержала в категории «Лучшее выступление…». Также в 2011 году коллектив был номинирован на премию VIVA Венгрия как «Лучшая группа 2010 года».

11 февраля 2012 года группа была выбрана для участия в Евровидение 2012. За национальным отбором Венгрии следило около миллиона телезрителей. Из четырёх членов жюри двое проголосовали за Compact Disco. Конкурсная пенся «Sound of our hearts» будет исполнена в первом полуфинале.

В настоящее время в состав группы входит четыре участника:
Behnam Lotfi – DJ
Csaba Walko — вокал
Gabor Pal – клавишные
Attila Sandor – бас

Слова и перевод песни Compact Disco — Sound Of Our Hearts:

The Sound of Our Heart

The whole big world is just one place
You can say it’s all the same
You may feel hatreds it sows
We can show it’s no way to go

This is the sound of our hearts, if you listen
This is a zeal from above and it can say it all
This is a fever they can’t take away
This is the sound of. the sound of. the sound of our hearts

The sound of our hearts
The sound of our hearts

Harmony can be achieved
Just find some way to get connected
Differences may not be wrong
They enrich the things that we know

Different faiths, different views
All we can do is to turn them in key

This is the sound of our hearts, if you listen
This is a zeal from above and it can say it all
This is a fever they can’t take away
This is the sound of. the sound of. the sound of.

This is the sound of our hearts, if you listen
This is a zeal from above and it can say it all
This a fever they can’t take away
This is the sound of. the sound of. the sound of our hearts

The sound of our hearts
The sound of our hearts

Звук наших сердец

Весь этот огромный мир — лишь одно место.
Вы можете сказать: Какая разница?
Возможно, вы ощущаете ненависть, которую он сеет.
А мы можем показать, что идти некуда.

Это звук наших сердец, если прислушаться,
Это пыл, данный свыше, и этим всё сказано.
Это лихорадка, которую не излечить,
Это звук. звук. звук наших сердец.

Звук наших сердец,
Звук наших сердец.

Гармония достижима,
Просто найдите способ наладить контакт.
Различия не могут быть чем-то неправильным,
Они обогащают то, что мы уже знаем.

Различные веры, различные взгляды.
Всё, что мы можем сделать — это превратить их в ключ ко всему.

Это звук наших сердец, если прислушаться,
Это пыл, данный свыше, и этим всё сказано.
Это лихорадка, которую не излечить,
Это звук. звук. звук.

Это звук наших сердец, если прислушаться,
Это пыл, данный свыше, и этим всё сказано.
Это лихорадка, которую не излечить,
Это звук. звук. звук наших сердец.

Источники:

http://www.loveradio.ru/new/42303.htm

http://vse.kz/topic/449538-eurovision-2012/page-3

http://www.loveradio.ru/new/42303.htm

http://www.alleurovision.ru/475-compact-disco-sound-of-our-hearts.html